Краткий русско-английский словарь - цветной
Связанные словари
Перевод с русского языка цветной на английский
цветной
coloured; colour (attr.)цветная ткань — coloured stuff
цветное стекло — stained glass
цветная фотография (снимок) — colour photograph
цветной фильм — colour film
цветное телевидение — colour TV
цветные металлы — non-ferrous metals
цветная металлургия — non-ferrous metallurgy
цветная капуста — cauliflower
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. прил. colo(u)redcolour variegated цветная фотография (снимок) – colour photograph цветной фильм – colour film цветная ткань – coloured stuff цветное стекло – stained glass цветной карандаш – crayon цветное телевидение – colour TV цветная капуста – cauliflower цветная металлургия – non-ferrous metallurgy цветные металлы – non-ferrous metals2. муж.скл. как прил. coloured personцветн|ой -1. colouredcolour attr. (о стекле тж.) stained~ая фотография colour photography~ фильм colour-film~ое телевидение colour television2. (о людях) coloured~ые металлы non-ferrous metals~ая капуста cauliflower ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.1.Окрашенный в какой-л. яркий цвет (не черный и не белый).Цветной карандаш. Цветная обложка.□Все {арестантки} в белых косынках, кофтах и юбках, и только изредка среди них попадались женщины в своих цветных одеждах. Л. Толстой, Воскресение.Во всех комнатах --прохладно и сумрачно: это оттого, что дом окружен садом, а верхние стекла окон цветные: синие и лиловые. Бунин, Антоновские яблоки.||С окраской разных цветов; разноцветный, многоцветный.Цветной халат. Цветная шаль.□На окнах лежали найденные на Волге в песке цветные камешки, раковинки. И. Гончаров, Обрыв.2.Воспроизводящий цвет предметов, изображающий что-л. в цветах, близких к натуральным.Цветная фотография. Цветной фильм. Цветное телевидение.3.Принадлежащий не к белой расе (о людях).Цветное население. Цветные народы.| в знач. сущ. цветной, -ого, м.; цветная, -ой, ж.В городе считается около 25 тысяч всех жителей, европейцев и цветных. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».4.Относящийся к производству всех металлов, кроме железа и его сплавов.Цветная металлургия. Цех цветного литья.◊цветная капустацветные металлы ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1922 | |
3 | 1838 | |
4 | 1354 | |
5 | 1283 | |
6 | 1110 | |
7 | 1091 | |
8 | 1070 | |
9 | 938 | |
10 | 921 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |